Évaluer les épreuves ajoutées

Cinq épreuves ont été ajoutées au test après la campagne d'étalonnage — suivant et précédent, les compléments à dix, et les trois épreuves de numération décimale (dizaines et unités, valeur du chiffre, décomposition) — et n'ont encore aucune norme. La passation courte les pose seules, précédées d'une question de comptine et de la lecture des nombres, dont elles dépendent dans le test : une dizaine de minutes par enfant, au lieu d'un quart d'heure à vingt minutes pour le test complet. Pourquoi ce travail : voir Évaluer les épreuves ajoutées sur matheval.org.

Vous pouvez le faire seul, ou à plusieurs, par exemple des étudiants en travaux pratiques qui se partagent une classe : la marche à suivre est celle de « Tester des classes seul » ou de « Tester une classe à plusieurs », avec une seule différence — la passation courte. Cette page reprend les six étapes, pour une personne seule.

Que faire, dans l'ordre ?

1. Mettez-vous d'accord avec l'école

Obtenez l'accord de la direction et des parents. Deux modèles de message sont proposés sur « Tester des classes seul », à adapter.
Testez tous les enfants de la classe — ou tous ceux dont les parents ont donné leur accord — sans en choisir certains, en quelques semaines.
Demandez à l'enseignant la liste de ses élèves avec, pour chacun, une mention : en difficulté, moyen ou fort. Vous la reporterez à l'étape 5.

2. Exercez-vous

Deux exercices, dans cet ordre : d'abord le tutoriel (le test lui-même, avec un enfant fictif), puis le didacticiel de l'étalonnage (tout ce qui entoure le test).

1. Suivre le tutoriel → le test lui-même, écran par écran (une dizaine de minutes)

2. Suivre le didacticiel de l'étalonnage → tout ce qui entoure le test : fichier de scores, classe, copie à envoyer (cinq minutes)

Chaque bouton s'ouvre dans un nouvel onglet ; celui-ci reste ouvert.

3. Créez votre fichier de scores

C'est le geste le plus important, et il ne se fait qu'une fois : sans ce fichier, rien ne s'enregistre. Dans la carte « Préparer le fichier de scores et vos classes » ci-dessous, faites quatre choses, dans l'ordre :

Cliquez « Choisir où enregistrer le fichier de scores », puis, dans la fenêtre de Windows, choisissez le dossier et le nom du fichier (par exemple « MathEval - scores.csv »).
Écrivez votre nom (ou celui de votre école) dans « Qui fait passer le test ».
Cliquez « Ajouter une classe », puis écrivez le nom de la classe — qui doit la distinguer de toutes les autres —, son niveau scolaire et son pays.
Choisissez cette classe dans la liste « La classe de l'enfant ».

Le détail de cette carte est aussi sur « Tester des classes seul ».

4. Testez chaque enfant

Cliquez « Commencer une passation » : la fiche de l'enfant s'ouvre, avec, au-dessus, le nom du fichier de scores et la classe choisie.
Écrivez le nom et le prénom de l'enfant, cliquez garçon ou fille.
Cliquez « Épreuves ajoutées seulement (étalonnage) », la seule carte proposée. La toute première fois, le navigateur demande s'il peut laisser le test écrire dans votre fichier de scores : cliquez « Autoriser ».
Faites passer le test : une dizaine de minutes. Vous lisez la consigne, l'enfant répond, vous cotez d'un clic gauche ou droit, comme pour le test complet.
À la fin, l'écran « Passation terminée » confirme que la ligne de l'enfant est dans votre fichier. « Tester l'enfant suivant » repart directement sur la passation courte.

Commencer une passation → (ce bouton est aussi dans le menu, à gauche : vous n'aurez plus à relire cette page)

5. Quand toute la classe est testée, préparez la copie à envoyer

Cliquez « Reprendre le fichier de scores » : votre fichier s'ouvre de lui-même, sur la page (pas dans Excel).
Reportez la mention de l'enseignant : choisissez un enfant, indiquez la mention, « Enregistrer », enfant suivant.
Cliquez « Enregistrer la copie à envoyer (sans les noms) » et gardez le nom proposé, « MathEval - scores - sans les noms.csv ». Les noms des enfants sont supprimés automatiquement de cette copie ; votre fichier de scores, lui, garde les noms et reste chez vous.

Reprendre le fichier de scores → (s'ouvre dans un nouvel onglet ; cette page reste ouverte)

6. Envoyez la copie

Par courriel, en pièce jointe, à l'adresse indiquée ici (ou par la page Contact de matheval.org), en indiquant le mois des passations, la ou les classes (niveau scolaire et nombre d'enfants), l'école si possible, et votre nom pour toute question. C'est le fichier « sans les noms » qu'il faut envoyer — jamais le fichier de scores lui-même.

Bon à savoir

Rien ne part de votre ordinateur sans vous. Le test transmet seulement, à la fin de chaque passation, un comptage « une passation de plus », sans aucun score ni aucun nom.
Ne déplacez pas et ne renommez pas votre fichier de scores : le test le retrouve à l'endroit où vous l'avez enregistré, et nulle part ailleurs.
N'ouvrez pas le fichier de scores dans Excel : le test ne pourrait plus y écrire. Tout ajout passe par « Reprendre le fichier de scores ».
Si internet se coupe pendant une passation, rien n'est perdu : rechargez la page quand la connexion revient, le test reprend où il en était.
La liste complète de ces remarques est sur « Tester des classes seul ».